Home জাতীয় লোকচক্ষুর আড়ালে দেহব্যবসা, অবশেষে হাতেনাতে আটক